Cílem práce je zmapovat výskyt průběhových tvarů v anglickém jazyce v textech z období od konce 14. do začátku 18. století. Teoretická číst se opírá o historii vývoje jazyka, jeho typologický rozvoj a vývoj slovesa z hlediska morfologické roviny. V praktické části se zabývám analýzou vybraných textů a hledáním tvarů značící průběhové formy. Dále zde hledám souvislosti s typologickým vývojem a vývojem vzdělanosti společnosti zmíněném v praktické části.
Anotace v angličtině
The aim of my thesis is to map the occurrence of the progressive verb forms in the English language from the period of the end of the 14th century to the beginning of the 18th century. The theoretical reading is based on the history of language development, its typological development and the development of the verb in terms of morphology. In the practical part I deal with the analysis of selected texts and I search for shapes marking the progressive form. I am looking for a connection with the typological development and development of the education in society mentioned in the practical part.
Klíčová slova
Language development, Middle English, Early Modern English, progressive forms, women writing, letters, autobiography, Julian of Norwich, Margery Kempe, Queen of Scots, Anne Halkett, Arbella Stuart, Katharine Evans, Sarah Chevers, Lady Mary Wortley Montagu, Elizabeth Bury
Klíčová slova v angličtině
Language development, Middle English, Early Modern English, progressive forms, women writing, letters, autobiography, Julian of Norwich, Margery Kempe, Queen of Scots, Anne Halkett, Arbella Stuart, Katharine Evans, Sarah Chevers, Lady Mary Wortley Montagu, Elizabeth Bury
Rozsah průvodní práce
134 s. (244 338 znaků)
Jazyk
AN
Anotace
Cílem práce je zmapovat výskyt průběhových tvarů v anglickém jazyce v textech z období od konce 14. do začátku 18. století. Teoretická číst se opírá o historii vývoje jazyka, jeho typologický rozvoj a vývoj slovesa z hlediska morfologické roviny. V praktické části se zabývám analýzou vybraných textů a hledáním tvarů značící průběhové formy. Dále zde hledám souvislosti s typologickým vývojem a vývojem vzdělanosti společnosti zmíněném v praktické části.
Anotace v angličtině
The aim of my thesis is to map the occurrence of the progressive verb forms in the English language from the period of the end of the 14th century to the beginning of the 18th century. The theoretical reading is based on the history of language development, its typological development and the development of the verb in terms of morphology. In the practical part I deal with the analysis of selected texts and I search for shapes marking the progressive form. I am looking for a connection with the typological development and development of the education in society mentioned in the practical part.
Klíčová slova
Language development, Middle English, Early Modern English, progressive forms, women writing, letters, autobiography, Julian of Norwich, Margery Kempe, Queen of Scots, Anne Halkett, Arbella Stuart, Katharine Evans, Sarah Chevers, Lady Mary Wortley Montagu, Elizabeth Bury
Klíčová slova v angličtině
Language development, Middle English, Early Modern English, progressive forms, women writing, letters, autobiography, Julian of Norwich, Margery Kempe, Queen of Scots, Anne Halkett, Arbella Stuart, Katharine Evans, Sarah Chevers, Lady Mary Wortley Montagu, Elizabeth Bury
Zásady pro vypracování
Bakalářská práce se bude zabývat analýzou vývoje průběhových slovesných tvarů na přechodu mezi pozdní střední angličtinou a raně moderní angličtinou. Cílem celé práce je zmapovat vývoj průběhových slovesných tvarů v anglickém jazyce od roku cca 1400 do roku cca 1700. Při výběru materiálu jsem se pokusila eliminovat možná zkreslení, vznikající při použití literárních textů, které nutně podléhají stylizaci a pracují s mnohdy konzervativními konvencemi. Materiálem pro analýzu budou texty, které se co nejvíce přibližují k mluvenému idiomatickému jazyku: zejména jde o osobní dopisovou formu, nebo jiné žánry ukazující osobní zainteresovanost pisatele v obdobích, kde dopisová forma chybí. Z téhož důvodu jsem volila texty psané ženami, u nichž bylo vzdělání většinou neformální a jazykový úzus tudíž bezprostřednější. Kontext primární literatury bude tedy poloformální až neformální. Analýza se soustředí zejména na frekvenci průběhových tvarů a vývoj jejich formální stabilizace.
Práce bude napsána v anglickém jazyce.
Zásady pro vypracování
Bakalářská práce se bude zabývat analýzou vývoje průběhových slovesných tvarů na přechodu mezi pozdní střední angličtinou a raně moderní angličtinou. Cílem celé práce je zmapovat vývoj průběhových slovesných tvarů v anglickém jazyce od roku cca 1400 do roku cca 1700. Při výběru materiálu jsem se pokusila eliminovat možná zkreslení, vznikající při použití literárních textů, které nutně podléhají stylizaci a pracují s mnohdy konzervativními konvencemi. Materiálem pro analýzu budou texty, které se co nejvíce přibližují k mluvenému idiomatickému jazyku: zejména jde o osobní dopisovou formu, nebo jiné žánry ukazující osobní zainteresovanost pisatele v obdobích, kde dopisová forma chybí. Z téhož důvodu jsem volila texty psané ženami, u nichž bylo vzdělání většinou neformální a jazykový úzus tudíž bezprostřednější. Kontext primární literatury bude tedy poloformální až neformální. Analýza se soustředí zejména na frekvenci průběhových tvarů a vývoj jejich formální stabilizace.
Práce bude napsána v anglickém jazyce.
Seznam doporučené literatury
Helen Ostovich, Elizabeth Sauer, Reading Early Modern Women: An Anthology of Texts in Manuscript and Print, 1550-1700, Routledge, 2004.
Paston letters and papers of the fifteenth century, Oxford: Clarendon Press, 1971.
Georgia Ronan Crampton, ed., The Shewings of Julian of Norwich, Kalamazoo, Michigan: Medieval Institute Publications, 1994.
Denison, David and Richard Hogg, eds. A History of the English Language.
Van Gelderen, Elly. History of the English Language. Amsterdam, NLD: John Benjamins Publishing Company, 2006. ProQuest ebrary.
Laurel J. Brinton & Leslie K. Arnovick, English Language: A Linguistic History, OUP 2011 (2nd ed.).
Millward, C.M. and Mary Hayes, A Biography of the English Language. 3rd ed. Cengage Learning, 2011.
Seznam doporučené literatury
Helen Ostovich, Elizabeth Sauer, Reading Early Modern Women: An Anthology of Texts in Manuscript and Print, 1550-1700, Routledge, 2004.
Paston letters and papers of the fifteenth century, Oxford: Clarendon Press, 1971.
Georgia Ronan Crampton, ed., The Shewings of Julian of Norwich, Kalamazoo, Michigan: Medieval Institute Publications, 1994.
Denison, David and Richard Hogg, eds. A History of the English Language.
Van Gelderen, Elly. History of the English Language. Amsterdam, NLD: John Benjamins Publishing Company, 2006. ProQuest ebrary.
Laurel J. Brinton & Leslie K. Arnovick, English Language: A Linguistic History, OUP 2011 (2nd ed.).
Millward, C.M. and Mary Hayes, A Biography of the English Language. 3rd ed. Cengage Learning, 2011.