Tato bakalářská práce se zabývá komparací pohádek bratří Grimmů a studia Walta Disneyho, a to konkrétně pohádkami Sněhurka a sedm trpaslíků, Popelka a Šípková Růženka. K jejich analýze využívá naratologické kategorie, jako jsou příběh, postava, čas, prostor a vyprávěcí způsob. Cílem práce je poukázat na možnosti, limity a rozdíly literárního a animovaného vyprávění.
Anotace v angličtině
This bachelor thesis deals with fairy tales by the Grimm brothers and Walt Disney Studio, specifically with Snow White and the Seven Dwarfs, Cinderella and Sleeping Beauty. These works are analyzed by way of narrative categories, such as story, narration, characters, time, and space. The aim of the work is to expose options, limits, and differences between literary and animated story-telling.
Klíčová slova
pohádka, animovaná pohádka, adaptace, Walt Disney, bratři Grimmové, Sněhurka a sedm trpaslíků, Popelka, Šípková Růženka, naratologie
Klíčová slova v angličtině
fairytale, cartoon, adaptation, Walt Disney, Grimm brothers, Snow White and the Seven Dwarfs, Cinderella, Sleeping Beauty, naratology
Rozsah průvodní práce
47 s.
Jazyk
CZ
Anotace
Tato bakalářská práce se zabývá komparací pohádek bratří Grimmů a studia Walta Disneyho, a to konkrétně pohádkami Sněhurka a sedm trpaslíků, Popelka a Šípková Růženka. K jejich analýze využívá naratologické kategorie, jako jsou příběh, postava, čas, prostor a vyprávěcí způsob. Cílem práce je poukázat na možnosti, limity a rozdíly literárního a animovaného vyprávění.
Anotace v angličtině
This bachelor thesis deals with fairy tales by the Grimm brothers and Walt Disney Studio, specifically with Snow White and the Seven Dwarfs, Cinderella and Sleeping Beauty. These works are analyzed by way of narrative categories, such as story, narration, characters, time, and space. The aim of the work is to expose options, limits, and differences between literary and animated story-telling.
Klíčová slova
pohádka, animovaná pohádka, adaptace, Walt Disney, bratři Grimmové, Sněhurka a sedm trpaslíků, Popelka, Šípková Růženka, naratologie
Klíčová slova v angličtině
fairytale, cartoon, adaptation, Walt Disney, Grimm brothers, Snow White and the Seven Dwarfs, Cinderella, Sleeping Beauty, naratology
Zásady pro vypracování
Bakalářská práce se bude zabývat komparací vybraných pohádek bratří Grimmů a jejich animovaného zpracování Waltem Disneyem - porovnávány budou pohádky Popelka, Sněhurka a Šípková Růženka. Práce bude vycházet z odborné literatury tematizující problematiku vyprávění; na základě komparace zmíněných děl bude reflektovat charakter, možnosti a limity literárního vyprávění a vyprávění formou animovaného filmu.
Zásady pro vypracování
Bakalářská práce se bude zabývat komparací vybraných pohádek bratří Grimmů a jejich animovaného zpracování Waltem Disneyem - porovnávány budou pohádky Popelka, Sněhurka a Šípková Růženka. Práce bude vycházet z odborné literatury tematizující problematiku vyprávění; na základě komparace zmíněných děl bude reflektovat charakter, možnosti a limity literárního vyprávění a vyprávění formou animovaného filmu.
Seznam doporučené literatury
Bílek, Petr A. - Hrabal, Jiří - Kubíček, Tomáš: Naratologie: Strukturální analýza vyprávění. Praha 2013.\\
Dovniković, Borivoj: Škola kresleného filmu. Praha 2007.\\
Hutcheonová, Linda: Teória adaptácie. Brno 2012.\\
Chatman, Seymour: Příběh a diskurs: Narativní struktura v literatuře a filmu. Brno 2008.\\
Jachnin, Boris: Walt Disney. Praha 1990.\\
Kubíček, Jiří: Úvod do estetiky animace. Praha 2004.\\
Plass, Jiří: Základy animace: základní pravidla klasické a virtuální animace. Plzeň 2010.\\
Rimmon-Kenanová, Shlomith: Poetika vyprávění. Brno 2001.\\
Wells, Paul: Understanding Animation. New York 1998.\\
Seznam doporučené literatury
Bílek, Petr A. - Hrabal, Jiří - Kubíček, Tomáš: Naratologie: Strukturální analýza vyprávění. Praha 2013.\\
Dovniković, Borivoj: Škola kresleného filmu. Praha 2007.\\
Hutcheonová, Linda: Teória adaptácie. Brno 2012.\\
Chatman, Seymour: Příběh a diskurs: Narativní struktura v literatuře a filmu. Brno 2008.\\
Jachnin, Boris: Walt Disney. Praha 1990.\\
Kubíček, Jiří: Úvod do estetiky animace. Praha 2004.\\
Plass, Jiří: Základy animace: základní pravidla klasické a virtuální animace. Plzeň 2010.\\
Rimmon-Kenanová, Shlomith: Poetika vyprávění. Brno 2001.\\
Wells, Paul: Understanding Animation. New York 1998.\\