Tato bakalářská práce se zabývá užitím vulgarismů v komunikaci anglicky mluvícího internetu. Internet je specifický svým velmi dynamickým prostředím, a tudíž i mnoha způsoby komunikace. Teoretická část se zabývá vymezením pojmu "taboo language" a jeho typologií. V rámci této části je bližší pozornost věnována vulgarismům. Závěr teoretické části se zabývá přiblížením specifik internetové komunikace. Praktická část obsahuje popis zkoumaných stránek a následně obsahuje samotný výzkum a rozbor internetového jazyka na vybraných internetových stránkách. Sesbíraná data jsou podrobena analýze pomocí korpusového softwaru #LancsBox. Data jsou poté vložena do přehledných tabulek a grafů, které znázorňují nejčastěji používané výrazy a jejich počty. Analyzované stránky jsou na závěr porovnány co se týče frekvence užívání vulgárních výrazů. Práce zkoumá, kdy se vulgární výrazy na internetu používají, a zda-li se používají více než v mimo něj.
Anotace v angličtině
This Bachelor's thesis deals with the usage of vulgarisms in the communication of the English-speaking internet. The internet is well known for its very dynamic environment, as well as its many forms of communication. The theoretical part of the thesis deals with specifying the term "taboo language" and its typology. This part also provides a closer look at vulgarisms specifically. The ending of the theoretical part concentrates on introducing the specifics of internet communication. The practical part of the thesis contains a brief overview of the examined websites, and furthermore, it contains the analysis of the internet language of the chosen websites. The collected data are analyzed with the help of a corpus toolbox software #LancsBox. The data is afterwords put into tables and graphs, that show which vulgarisms are used and in what quantities. At the end of this thesis, the analyzed websites are compared in terms of the frequency of using vulgarisms. The thesis analyses when are vulgar expressions used on the internet, and whether they are used more often than in everyday communication.
Tato bakalářská práce se zabývá užitím vulgarismů v komunikaci anglicky mluvícího internetu. Internet je specifický svým velmi dynamickým prostředím, a tudíž i mnoha způsoby komunikace. Teoretická část se zabývá vymezením pojmu "taboo language" a jeho typologií. V rámci této části je bližší pozornost věnována vulgarismům. Závěr teoretické části se zabývá přiblížením specifik internetové komunikace. Praktická část obsahuje popis zkoumaných stránek a následně obsahuje samotný výzkum a rozbor internetového jazyka na vybraných internetových stránkách. Sesbíraná data jsou podrobena analýze pomocí korpusového softwaru #LancsBox. Data jsou poté vložena do přehledných tabulek a grafů, které znázorňují nejčastěji používané výrazy a jejich počty. Analyzované stránky jsou na závěr porovnány co se týče frekvence užívání vulgárních výrazů. Práce zkoumá, kdy se vulgární výrazy na internetu používají, a zda-li se používají více než v mimo něj.
Anotace v angličtině
This Bachelor's thesis deals with the usage of vulgarisms in the communication of the English-speaking internet. The internet is well known for its very dynamic environment, as well as its many forms of communication. The theoretical part of the thesis deals with specifying the term "taboo language" and its typology. This part also provides a closer look at vulgarisms specifically. The ending of the theoretical part concentrates on introducing the specifics of internet communication. The practical part of the thesis contains a brief overview of the examined websites, and furthermore, it contains the analysis of the internet language of the chosen websites. The collected data are analyzed with the help of a corpus toolbox software #LancsBox. The data is afterwords put into tables and graphs, that show which vulgarisms are used and in what quantities. At the end of this thesis, the analyzed websites are compared in terms of the frequency of using vulgarisms. The thesis analyses when are vulgar expressions used on the internet, and whether they are used more often than in everyday communication.
Expresiva jsou přirozenou součástí jazyka a mluvčí jich hojně užívají v diskuzích, při nichž dochází k výměnám názorů, zejména jedná-li se o kontroverzní témata. Vulgarismy jsou pak specifickým typem expresiv, jejichž prostřednictvím mluvčí vyjadřují silný emoční postoj vůči lidem či diskutovanému tématu. Internet je specifickým prostředím, kde mají účastníci různých diskuzí možnost vystupovat anonymně a často tak volí lexikálních prostředků, ke kterým by se v přímé osobní komunikaci pravděpodobně neuchylovali. Tato práce bude zkoumat anglické vulgarismy účastníků internetové komunikace v diskuzních fórech a živých chatech (live chat) doprovázejících streamovaná videa.
V teoretické části autor na základě prostudované literatury vymezí anglický pojem "taboo language" a představí jeho typologii. Bližší pozornost pak bude věnovat vulgarismům, přičemž popíše jejich sémantické a formální náležitosti a okomentuje funkci těchto výrazových prostředků. V závěru teoretické části autor přiblíží specifika internetové komunikace.
V praktické části autor provede vlastní výzkum internetového jazyka. Na jím zvolených frekventovaných internetových stránkách (např. twitch.tv, reddit.com) sesbírá data a s pomocí korpusového softwaru #LancsBox provede analýzu získaného jazykového materiálu.
Výsledkem práce bude seznam nejčastějších anglických vulgarismů užívaných v internetové komunikaci.
Práce bude psána v anglickém jazyce.
Zásady pro vypracování
Expresiva jsou přirozenou součástí jazyka a mluvčí jich hojně užívají v diskuzích, při nichž dochází k výměnám názorů, zejména jedná-li se o kontroverzní témata. Vulgarismy jsou pak specifickým typem expresiv, jejichž prostřednictvím mluvčí vyjadřují silný emoční postoj vůči lidem či diskutovanému tématu. Internet je specifickým prostředím, kde mají účastníci různých diskuzí možnost vystupovat anonymně a často tak volí lexikálních prostředků, ke kterým by se v přímé osobní komunikaci pravděpodobně neuchylovali. Tato práce bude zkoumat anglické vulgarismy účastníků internetové komunikace v diskuzních fórech a živých chatech (live chat) doprovázejících streamovaná videa.
V teoretické části autor na základě prostudované literatury vymezí anglický pojem "taboo language" a představí jeho typologii. Bližší pozornost pak bude věnovat vulgarismům, přičemž popíše jejich sémantické a formální náležitosti a okomentuje funkci těchto výrazových prostředků. V závěru teoretické části autor přiblíží specifika internetové komunikace.
V praktické části autor provede vlastní výzkum internetového jazyka. Na jím zvolených frekventovaných internetových stránkách (např. twitch.tv, reddit.com) sesbírá data a s pomocí korpusového softwaru #LancsBox provede analýzu získaného jazykového materiálu.
Výsledkem práce bude seznam nejčastějších anglických vulgarismů užívaných v internetové komunikaci.
Práce bude psána v anglickém jazyce.
Seznam doporučené literatury
Cruse, D. A.: Meaning in Language. Oxford: OUP, 2000.
Crystal, D.: Internet Linguistics: A Student Guide. Routledge, 2011.
Danet, B; Herring, S. (eds): The Multilingual Internet: Language, Culture, and Communication Online. OUP, 2007.
Jay, T.; Janschewitz, K.: "The pragmatics of swearing." In: Journal of Politeness Research. Language, Behaviour, Culture, 2002, vol. 4, issue 2, pp. 267-288.
Leech, G.: Semantics. Penguin, 1981.
Lipka, L.: English Lexicology. Tübingen: Gunter Narr Verlag, 2002.
McEnery, T.; Hoey, M.: Swearing in English. Routledge, 2006.
Seznam doporučené literatury
Cruse, D. A.: Meaning in Language. Oxford: OUP, 2000.
Crystal, D.: Internet Linguistics: A Student Guide. Routledge, 2011.
Danet, B; Herring, S. (eds): The Multilingual Internet: Language, Culture, and Communication Online. OUP, 2007.
Jay, T.; Janschewitz, K.: "The pragmatics of swearing." In: Journal of Politeness Research. Language, Behaviour, Culture, 2002, vol. 4, issue 2, pp. 267-288.
Leech, G.: Semantics. Penguin, 1981.
Lipka, L.: English Lexicology. Tübingen: Gunter Narr Verlag, 2002.
McEnery, T.; Hoey, M.: Swearing in English. Routledge, 2006.