Gender v jazyce je jedno z velmi diskutovaných témat sociolingvistických studií. Podobně kontroverzní je i téma jazykové změny, která stále bývá považována za úpadek jazyka namísto jeho vývoje. Tato bakalářská práce se bude zabývat vztahem mezi těmito okruhy. Zároveň se bude zaměřovat i na vůdce jazykových změn. Na základě důkladného prostudování mnoha sociolingvistických studií byla stanovena hypotéza, která ukazuje na ženy, jakožto vůdce jazykových změn. Verifikace hypotézy zahrnuje vybrané jazykové změny z období rané moderní angličtiny, na kterých bude analyzováno jejich rozšíření s ohledem na iniciátory těchto změn. Výzkum bude prováděn na základě osobní korespondence z období rané moderní angličtiny.
Anotace v angličtině
Language and gender has always been a major subject for sociolinguistic discussion. Moreover, the same applies to language change, which is still by some considered to be rather a decay in language than its progress. This thesis aims to investigate the relation between these two areas. Furthermore, it tries to establish the leaders of language changes with regard to gender. Based on the analysis of many sociolinguistic studies, this paper comes up with the hypothesis that women are the leaders of language changes. The process of verifying the hypothesis comprises few selected examples of language changes in the period of Early Modern English, on which is analysed their spread and their initiators. The background for this thesis are the personal letters from the period of Early Modern English.
Klíčová slova
Sociolingvistika, Jazyk a gender, Jazyková změna, Vůdci jazykových změn, Raná moderní angličtina
Klíčová slova v angličtině
Sociolinguistics, Language and gender, Language change, Leaders of language change, Early Modern English
Rozsah průvodní práce
61 s. (111 283) 7 s. (grafy)
Jazyk
AN
Anotace
Gender v jazyce je jedno z velmi diskutovaných témat sociolingvistických studií. Podobně kontroverzní je i téma jazykové změny, která stále bývá považována za úpadek jazyka namísto jeho vývoje. Tato bakalářská práce se bude zabývat vztahem mezi těmito okruhy. Zároveň se bude zaměřovat i na vůdce jazykových změn. Na základě důkladného prostudování mnoha sociolingvistických studií byla stanovena hypotéza, která ukazuje na ženy, jakožto vůdce jazykových změn. Verifikace hypotézy zahrnuje vybrané jazykové změny z období rané moderní angličtiny, na kterých bude analyzováno jejich rozšíření s ohledem na iniciátory těchto změn. Výzkum bude prováděn na základě osobní korespondence z období rané moderní angličtiny.
Anotace v angličtině
Language and gender has always been a major subject for sociolinguistic discussion. Moreover, the same applies to language change, which is still by some considered to be rather a decay in language than its progress. This thesis aims to investigate the relation between these two areas. Furthermore, it tries to establish the leaders of language changes with regard to gender. Based on the analysis of many sociolinguistic studies, this paper comes up with the hypothesis that women are the leaders of language changes. The process of verifying the hypothesis comprises few selected examples of language changes in the period of Early Modern English, on which is analysed their spread and their initiators. The background for this thesis are the personal letters from the period of Early Modern English.
Klíčová slova
Sociolingvistika, Jazyk a gender, Jazyková změna, Vůdci jazykových změn, Raná moderní angličtina
Klíčová slova v angličtině
Sociolinguistics, Language and gender, Language change, Leaders of language change, Early Modern English
Zásady pro vypracování
Tradiční sociolingvistické studie uvádějí, že ženy jsou hlavními iniciátory jazykových změn a zodpovědné za jejich rozšiřování, že spisovný jazyk používají častěji než muži, apod. Tato bakalářská práce se bude zaměřovat na tyto stereotypy a na jazykové změny v raném období moderní angličtiny s ohledem na pohlaví mluvčích, kteří tyto změny iniciovali. Nejprve se autorka práce krátce zaměří na mužské a ženské role ve společnosti a stereotypy, které se k nim vážou. Dále bude analyzovat rozdíly v užívání jazyka mezi mluvčími obou pohlaví. Popsány budou též jazykové změny, jejich vznik a mužská a ženská roli v jejich šíření napříč jazykem. V empirické části práce bude autorka analyzovat osobní korespondenci z raného období moderní angličtiny na základě analýzy korpusu CEECS. Cílem práce je zjistit jazykové změny z tohoto období a určit iniciátory těchto změn.
Práce bude napsána v anglickém jazyce.
Zásady pro vypracování
Tradiční sociolingvistické studie uvádějí, že ženy jsou hlavními iniciátory jazykových změn a zodpovědné za jejich rozšiřování, že spisovný jazyk používají častěji než muži, apod. Tato bakalářská práce se bude zaměřovat na tyto stereotypy a na jazykové změny v raném období moderní angličtiny s ohledem na pohlaví mluvčích, kteří tyto změny iniciovali. Nejprve se autorka práce krátce zaměří na mužské a ženské role ve společnosti a stereotypy, které se k nim vážou. Dále bude analyzovat rozdíly v užívání jazyka mezi mluvčími obou pohlaví. Popsány budou též jazykové změny, jejich vznik a mužská a ženská roli v jejich šíření napříč jazykem. V empirické části práce bude autorka analyzovat osobní korespondenci z raného období moderní angličtiny na základě analýzy korpusu CEECS. Cílem práce je zjistit jazykové změny z tohoto období a určit iniciátory těchto změn.
Práce bude napsána v anglickém jazyce.
Seznam doporučené literatury
Cameron, Deborah. Performing Gender Identity. Young Men´s Talk and the Construction of Heterosexual Masculinity. Masculinity. S. Johnson (ed.) Oxford:Blackwell.
Coates, J. Men talk. Maldon, MA: Blackwell. 2003.
Eckert, Penelope. The whole woman: sex and gender differences in variation. Language Variation and Change 1, 1989.
Labov, William. "The intersection of sex and social class in the course of linguistic change." Language Variation and Change 2 (1990), 205-254.
Lakoff, Robin T. Language and Woman's Place. New York: Harper & Row, 1975.
Maltz, N. Daniel and Borker, A. Ruth. A cultural approach to male-female miscommunication. Cambridge: Cambridge University Press, 1983.
Nevalainen, Terttu. Gender Differences in the Evolution of Standard English: Evidence from the Corpus of Early English Correspondence, Journal of English Linguistics, 2000.
Sunderland, Jane. Language and Gender, an advanced resource book. New York: Routledge, 2006.
Seznam doporučené literatury
Cameron, Deborah. Performing Gender Identity. Young Men´s Talk and the Construction of Heterosexual Masculinity. Masculinity. S. Johnson (ed.) Oxford:Blackwell.
Coates, J. Men talk. Maldon, MA: Blackwell. 2003.
Eckert, Penelope. The whole woman: sex and gender differences in variation. Language Variation and Change 1, 1989.
Labov, William. "The intersection of sex and social class in the course of linguistic change." Language Variation and Change 2 (1990), 205-254.
Lakoff, Robin T. Language and Woman's Place. New York: Harper & Row, 1975.
Maltz, N. Daniel and Borker, A. Ruth. A cultural approach to male-female miscommunication. Cambridge: Cambridge University Press, 1983.
Nevalainen, Terttu. Gender Differences in the Evolution of Standard English: Evidence from the Corpus of Early English Correspondence, Journal of English Linguistics, 2000.
Sunderland, Jane. Language and Gender, an advanced resource book. New York: Routledge, 2006.