Tato diplomová práce se zabývá rozdíly mezi jazykem mužů a žen, jejich způsoby vyjadřování názorů a úroveň agrese použitého jazyka při střetu s jinými uživateli jiného názoru. Tato diplomová práce se zabývá jazykem, který nacházíme na různých Facebookových stránkách s aktuálními zprávami a zároveň prezentovat současné genderové lingvistické výzkumy a objevy. Empirická část této diplomové práce obsahuje dále analýzu pečlivě vybraných Facebookových komentářů, jež byly vytvořeny rodilými mluvčími z Anglie, a posléze jejich jména byla změněna, aby bylo ochráněno jejich soukromí. Hlavní zaměření této diplomové práce je poukázat na jevy agresivního jazyka na internetu a vedlejší zaměření je analýza způsobu vyjadřování postojů muži a ženami, v návaznosti na různá témata. Důraz je kladen na spojení teorií předních lingvistů a jednotlivých příkladů ze získaného korpusu. Závěr a výsledek bude vycházet z empirické části, v rámci omezeného shromážděného materiálu, z něhož jsem vycházela.
Anotace v angličtině
This diploma thesis is concerned with the differences between male and female speech, their ways of expressing opinions, the level of aggressiveness of their attitudes in relation to others with different opinions. It deals with the language that is to be found specifically on Facebook, in various news-agency posts, as well as presents the current gender-related linguistic research and its discoveries. The empirical part of this thesis includes an analysis of Facebook comments I have carefully selected, which were made by native English speakers, whose names I have altered to preserve their privacy. The primary focus is to point out the means of aggressive language online, while the secondary focus is to analyse the way men and female express their attitudes in relation to various topics. The emphasis is put on connecting the theories of expert linguists and specific examples. The conclusion will be drawn within the limited extent of material that has been gathered.
Klíčová slova
Facebook, genderové rozdíly, řeč mužů a žen, sociální sítě, genderová lingvistika, agresivní jazyk, vyjadřování názorů
Klíčová slova v angličtině
Facebook, gender differences, male and female speech, social networks, gender linguistics, aggressive language, expression of opinions
Rozsah průvodní práce
246
Jazyk
AN
Anotace
Tato diplomová práce se zabývá rozdíly mezi jazykem mužů a žen, jejich způsoby vyjadřování názorů a úroveň agrese použitého jazyka při střetu s jinými uživateli jiného názoru. Tato diplomová práce se zabývá jazykem, který nacházíme na různých Facebookových stránkách s aktuálními zprávami a zároveň prezentovat současné genderové lingvistické výzkumy a objevy. Empirická část této diplomové práce obsahuje dále analýzu pečlivě vybraných Facebookových komentářů, jež byly vytvořeny rodilými mluvčími z Anglie, a posléze jejich jména byla změněna, aby bylo ochráněno jejich soukromí. Hlavní zaměření této diplomové práce je poukázat na jevy agresivního jazyka na internetu a vedlejší zaměření je analýza způsobu vyjadřování postojů muži a ženami, v návaznosti na různá témata. Důraz je kladen na spojení teorií předních lingvistů a jednotlivých příkladů ze získaného korpusu. Závěr a výsledek bude vycházet z empirické části, v rámci omezeného shromážděného materiálu, z něhož jsem vycházela.
Anotace v angličtině
This diploma thesis is concerned with the differences between male and female speech, their ways of expressing opinions, the level of aggressiveness of their attitudes in relation to others with different opinions. It deals with the language that is to be found specifically on Facebook, in various news-agency posts, as well as presents the current gender-related linguistic research and its discoveries. The empirical part of this thesis includes an analysis of Facebook comments I have carefully selected, which were made by native English speakers, whose names I have altered to preserve their privacy. The primary focus is to point out the means of aggressive language online, while the secondary focus is to analyse the way men and female express their attitudes in relation to various topics. The emphasis is put on connecting the theories of expert linguists and specific examples. The conclusion will be drawn within the limited extent of material that has been gathered.
Klíčová slova
Facebook, genderové rozdíly, řeč mužů a žen, sociální sítě, genderová lingvistika, agresivní jazyk, vyjadřování názorů
Klíčová slova v angličtině
Facebook, gender differences, male and female speech, social networks, gender linguistics, aggressive language, expression of opinions
Zásady pro vypracování
Cílem práce je porovnat rozdíly mezi vyjadřováním názorů mužů a žen v komentářích na Facebooku u různých typů příspěvků a zpráv v britské angličtině (např. politické, bulvární, sportovní atd.), se zaměřením na analýzu vyjadřování názorů z hlediska agrese, vnucování názorů, urážení ostatních komentujících s jiným názorem či náruživost diskutujících lidí. Vybrané komentáře mohou reprezentovat různé přístupy k jazyku a vyjádření vlastních názorů, přičemž budou analyzovány jednotlivé komentáře a bude popsána formulace názorů, způsob vyjádření z hlediska jazykové agrese, jaká slova autor komentáře zvolil, a případně to, jak komentující reaguje na názory ostatních. Autorka bude testovat hypotézu, zda budou muži vyjadřovat své názory ostřeji a zda budou volit vulgárnější výrazy než ženy (dle tvrzení Lakoff v knize Language and Woman's Place, muži používají vulgárnější výrazy při svém vyjadřování názorů), což by se mělo projevit zejména v příspěvcích s politickou tématikou.
Práce bude napsána v anglickém jazyce.
Zásady pro vypracování
Cílem práce je porovnat rozdíly mezi vyjadřováním názorů mužů a žen v komentářích na Facebooku u různých typů příspěvků a zpráv v britské angličtině (např. politické, bulvární, sportovní atd.), se zaměřením na analýzu vyjadřování názorů z hlediska agrese, vnucování názorů, urážení ostatních komentujících s jiným názorem či náruživost diskutujících lidí. Vybrané komentáře mohou reprezentovat různé přístupy k jazyku a vyjádření vlastních názorů, přičemž budou analyzovány jednotlivé komentáře a bude popsána formulace názorů, způsob vyjádření z hlediska jazykové agrese, jaká slova autor komentáře zvolil, a případně to, jak komentující reaguje na názory ostatních. Autorka bude testovat hypotézu, zda budou muži vyjadřovat své názory ostřeji a zda budou volit vulgárnější výrazy než ženy (dle tvrzení Lakoff v knize Language and Woman's Place, muži používají vulgárnější výrazy při svém vyjadřování názorů), což by se mělo projevit zejména v příspěvcích s politickou tématikou.
Práce bude napsána v anglickém jazyce.
Seznam doporučené literatury
Tannen, Deborah. Gender and discourse. Oxford: Oxford University Press, 1996.
Lakoff, Robin. T. Language and woman's place. New York: Harper & Row, 1975.
Lakoff, Robin. T. Talking Power. New York: Basic Books, 1990.
Bou-Franch, Patricia (ed.). Exploring Language Aggression against Women. Amsterdam: John Benjamins, 2016.
Culpeper, Jonathan. Impoliteness: Using Language to Cause Offence. Cambridge: CUP, 2010.
Suler, John. The Online disinhibition effect. CyberPsychology & Behaviour 7(3), pp. 321-326, 2004.
K Crammer, O. Dekel, J. Keshet, S. Shalev-Shwarts and Y. Singer. Online Passive-aggresive Algorithms. Journal of Machine Learning Research, 7: 551-585, 2006.
Mandelbaum, Jenny. Studies in Language and Social Interaction. New Jersey: Lawrence Erlbaum Associates, Publishers, 2003.
Seznam doporučené literatury
Tannen, Deborah. Gender and discourse. Oxford: Oxford University Press, 1996.
Lakoff, Robin. T. Language and woman's place. New York: Harper & Row, 1975.
Lakoff, Robin. T. Talking Power. New York: Basic Books, 1990.
Bou-Franch, Patricia (ed.). Exploring Language Aggression against Women. Amsterdam: John Benjamins, 2016.
Culpeper, Jonathan. Impoliteness: Using Language to Cause Offence. Cambridge: CUP, 2010.
Suler, John. The Online disinhibition effect. CyberPsychology & Behaviour 7(3), pp. 321-326, 2004.
K Crammer, O. Dekel, J. Keshet, S. Shalev-Shwarts and Y. Singer. Online Passive-aggresive Algorithms. Journal of Machine Learning Research, 7: 551-585, 2006.
Mandelbaum, Jenny. Studies in Language and Social Interaction. New Jersey: Lawrence Erlbaum Associates, Publishers, 2003.