|
Vyučující
|
-
Donéeová Hana, Mgr. Ph.D.
|
|
Obsah předmětu
|
Průběžná a komentovaná četba odborného španělsky psaného textu zaměřeného na danou oblast (úvod do odborné slovní zásoby, zvláštnosti odborného stylu) na seminářích včetně interpretace textu a diskuze nad danou problematikou. 1.-2. El trabajo social en América Latina (principales fuentes y etapas) y su futuro. Hacia una concepción del trabajo social contemporáneo. 3.-4. Migración y la política de asilo. Trabajo con los migrantes. 5.-6. Ocupación laboral y el desempleo. Trabajo con los desempleados. 7.-8. Familia y la previsión social. Divorcio como problema social de la actualidad. 9.-10. Violencia y criminalidad. Trabajo con los grupos de riesgo. 11.-12. Trabajo con los adultos, viejos y enfermos crónicos. Asistencia a personas de una disminución física. 13.-14. El sistema del trabajo social en la ciudad elegida.
|
|
Studijní aktivity a metody výuky
|
|
Práce s textem (učebnicí, knihou)
|
|
Výstupy z učení
|
Cílem kurzu je uvést studenta do četby cizojazyčného odborného textu z oblasti sociální práce a etiky v sociální práci. Zaměřeno na prostředí Latinské Ameriky.
Student bude schopen překládat lehčí odborný text.
|
|
Předpoklady
|
Základní znalost španělského jazyka.
|
|
Hodnoticí metody a kritéria
|
Analýza výkonů studenta, Systematické pozorování studenta
Aktivní účast na seminářích (75 %) - četba, překlad, intepretace textu a následná diskuze nad danou problematikou. Domácí příprava v podobě překladu zadaných textů. Student si zvolí tři odborné články ve španělštině vztahující se k tematice sociální práce a etice v sociální práci a připraví si body k diskuzi, v níž popíše hispanoamerickou realitu vztahující se ke konkrétní sociální otázce. Výběr témat odborných článků zkonzultuje s vyučující. Způsob kontroly: diskuze při seminářích, příp. konzultace vyučující se studentem. Termíny konzultací si student včas domluví emailem.
|
|
Doporučená literatura
|
-
Fóscolo, N. Desafíos éticos del trabajo social latinoamericano. Madrid, 2017.
-
López Ahumada, J. E. OIT y América Latina: trabajo y justicia social. Madrid: Marcial Pons. 2021.
-
López Ahumada, J. E. Seguridad Social e Intervención pública en América Latina. Mdrid: Cinca. 2022.
-
Paraíso, V. El trabajo social en América Latina. Barcelona: Lumen, 2005.
-
Revista desde 2013-actualidad. Trabajo Social Global. Granada: Universidad de Granada. 2023.
-
Ruiz, A. Búsquedas del trabajo social latinoamericano. B. Aires: Espacio, 2005.
-
Sánchez Cabezudo, S. S. Modelos de trabajo social con grupos. Pamplona: Civitas. 2024.
-
Valverde, J. La relación de ayuda en exclusión social. Madrid: Popular. 2023.
-
VV.AA. Participación social de los niňos, niňas y adolescentes. Valencia: Tirant Humanidades. 2023.
|