Diplomová práce Architektura v Českých Budějovicích 1850 ? 1920 přináší pohled na urbanizační proměnu města a jeho architektonický vývoj. S novými pracovními podmínkami, které přinášely nově vznikající továrny, a díky stavbě železnice přicházelo do Českých Budějovic nové obyvatelstvo. Tito lidé zde nehledali jen práci. Potřebovali také ubytování. To mělo za následek budování nových nájemních domů. Nejbohatší z nich pak nájemní domy opouštěli a stavěli si reprezentativní vily na okrajích města a v nově vznikajících předměstí. Sledovala jsem postupný růst budov důležitých pro městský život, jako byly hotely, restaurace, kavárny, později také obchodní domy a peněžní ústavy. Velkou roli ve vzdělání obyvatelstva hrály školy. V Českých Budějovicích vznikaly školy české i německé a postupem času si většina školních ústavů postavila vlastní školní objekty, jejichž výstavbou a architekturou jsem se zabývala v samostatné kapitole.V poslední části práce jsem seznámila čtenáře s novými budovami jako Městské (dnes Jihočeské) muzeum, Justiční palác, Okresní dům, Německý dům nebo s budovou českobudějovického nádraží. Sledovala jsem nejen okolnosti jejich vzniku, ale také jejich architekturu a osobnosti, jež se na jejich výstavbě podílely.
Annotation in English
The diploma thesis Architecture in České Budějovice 1850 ? 1920 brings the view of urbanisation?s transformation of the town and its architectonical evolution. With new working conditions, which brought new rising of factories, and thanks to the new railway construction new population came in South Bohemia. These people did not just look for a job here. They needed an accommodation, too. Because of it many new apartment buildings were built. The richest of them left these new apartment buildings and they built representative villas in outskirts of town and in the new rising suburb. I followed a gradual grow of the buildings, which were important for the city life, for example: hotels, restaurants, cafes, later also department stores and banks. The schools played the big role in people?s education. In České Budějovice Czech and German schools were grown and during the time most of the schools built their own buildings and with which construction and architecture I dedicated an individual chapter.In the last chapter I introduced my readers with the new buildings such as the Town Museum, the Justice Palace, the District House, the German House, or with the new building the railway station in České Budějovice. I didn?t just follow the situation of these buildings, but also their architecture and personalities, who participated in their construction.
Keywords
architektura, České Budějovice, Josef Pfeffermann
Keywords in English
architecture, České Budějovice, Josef Pfeffermann
Length of the covering note
131 s., 14 s. příloh
Language
CZ
Annotation
Diplomová práce Architektura v Českých Budějovicích 1850 ? 1920 přináší pohled na urbanizační proměnu města a jeho architektonický vývoj. S novými pracovními podmínkami, které přinášely nově vznikající továrny, a díky stavbě železnice přicházelo do Českých Budějovic nové obyvatelstvo. Tito lidé zde nehledali jen práci. Potřebovali také ubytování. To mělo za následek budování nových nájemních domů. Nejbohatší z nich pak nájemní domy opouštěli a stavěli si reprezentativní vily na okrajích města a v nově vznikajících předměstí. Sledovala jsem postupný růst budov důležitých pro městský život, jako byly hotely, restaurace, kavárny, později také obchodní domy a peněžní ústavy. Velkou roli ve vzdělání obyvatelstva hrály školy. V Českých Budějovicích vznikaly školy české i německé a postupem času si většina školních ústavů postavila vlastní školní objekty, jejichž výstavbou a architekturou jsem se zabývala v samostatné kapitole.V poslední části práce jsem seznámila čtenáře s novými budovami jako Městské (dnes Jihočeské) muzeum, Justiční palác, Okresní dům, Německý dům nebo s budovou českobudějovického nádraží. Sledovala jsem nejen okolnosti jejich vzniku, ale také jejich architekturu a osobnosti, jež se na jejich výstavbě podílely.
Annotation in English
The diploma thesis Architecture in České Budějovice 1850 ? 1920 brings the view of urbanisation?s transformation of the town and its architectonical evolution. With new working conditions, which brought new rising of factories, and thanks to the new railway construction new population came in South Bohemia. These people did not just look for a job here. They needed an accommodation, too. Because of it many new apartment buildings were built. The richest of them left these new apartment buildings and they built representative villas in outskirts of town and in the new rising suburb. I followed a gradual grow of the buildings, which were important for the city life, for example: hotels, restaurants, cafes, later also department stores and banks. The schools played the big role in people?s education. In České Budějovice Czech and German schools were grown and during the time most of the schools built their own buildings and with which construction and architecture I dedicated an individual chapter.In the last chapter I introduced my readers with the new buildings such as the Town Museum, the Justice Palace, the District House, the German House, or with the new building the railway station in České Budějovice. I didn?t just follow the situation of these buildings, but also their architecture and personalities, who participated in their construction.
Keywords
architektura, České Budějovice, Josef Pfeffermann
Keywords in English
architecture, České Budějovice, Josef Pfeffermann
Research Plan
Diplomantka na základě archivního materiálu uloženého v SOkA České Budějovice a dobového tisku bude sledovat proměnu architektury ve městě v letech 1850-1920. S využitím kulturně historických metod nepodá pouhý výčet významných staveb a popis činnosti jednotlivých stavitelů a architektů, ale soustředí se na interpretaci obytných i veřejných budov jako nástrojů prezentace sociálního postavení a životního stylu českobudějovického měšťanstva.
Research Plan
Diplomantka na základě archivního materiálu uloženého v SOkA České Budějovice a dobového tisku bude sledovat proměnu architektury ve městě v letech 1850-1920. S využitím kulturně historických metod nepodá pouhý výčet významných staveb a popis činnosti jednotlivých stavitelů a architektů, ale soustředí se na interpretaci obytných i veřejných budov jako nástrojů prezentace sociálního postavení a životního stylu českobudějovického měšťanstva.
Recommended resources
Historický atlas měst České republiky - svazek č. 3 (České Budějovice), Praha - České Budějovice 1996.
Encyklopedie Českých Budějovic, České Budějovice 2006.
King, J., Budweisers into Czechs and Germans. A local history of Bohemian politics, 1848-1948, Princeton 2002.
Švácha, R. - Erbanová, E. - Šilhan, M., Slavné vily jihočeského kraje, Praha 2007.
Vybiral, J., Století dědiců a zakladatelů. Architektura jižních Čech v období historismu, Praha 1999.
Recommended resources
Historický atlas měst České republiky - svazek č. 3 (České Budějovice), Praha - České Budějovice 1996.
Encyklopedie Českých Budějovic, České Budějovice 2006.
King, J., Budweisers into Czechs and Germans. A local history of Bohemian politics, 1848-1948, Princeton 2002.
Švácha, R. - Erbanová, E. - Šilhan, M., Slavné vily jihočeského kraje, Praha 2007.
Vybiral, J., Století dědiců a zakladatelů. Architektura jižních Čech v období historismu, Praha 1999.